بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
كَلَّا لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম
ওয়াইলুলিলকুল্লি হুমাঝাতিল লুমাঝাহ
আল্লাযী জামা‘আ মা-লাওঁ‘ওয়া ‘আদ্দাদাহ
ইয়াহছাবুআন্না মা-লাহূআখলাদাহ
কাল্লা-লাইউমবাযান্না ফিল হুতামাহ
ওয়ামাআদরা-কা মাল হুতামাহ
না-রুল্লা-হিল মূকাদাহ
আল্লাতী তাত্তালি‘উ আলাল আফইদাহ
ইন্নাহা-‘আলাইহিম মু’সাদাহ
ফী ‘আমাদিম মুমাদ্দাদাহ
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
প্রত্যেক পশ্চাতে ও সম্মুখে পরনিন্দাকারীর দুর্ভোগ,
যে অর্থ সঞ্চিত করে ও গণনা করে
সে মনে করে যে, তার অর্থ চিরকাল তার সাথে থাকবে!
কখনও না, সে অবশ্যই নিক্ষিপ্ত হবে পিষ্টকারীর মধ্যে।
আপনি কি জানেন, পিষ্টকারী কী?
এটা আল্লাহর প্রজ্জ্বলিত অগ্নি,
যা হৃদয় পর্যন্ত পৌঁছবে।
এতে তাদেরকে বেঁধে দেয়া হবে,
লম্বা লম্বা খুঁটিতে।
একদা উমাইয়া ইবনে খালফ নামের এক দুষ্ট লোক ছিলো। সে মহানবী হজরত মুহাম্মদ (সা.)-কে দেখলেই পঁচা কথা বলত ও তাঁকে নিয়ে হাসাহাসি বলত।
এমন সময় মহান আল্লাহ তায়ালা সূরা হুমাযাহ নাযিল করলেন।
এই সূরার মাধ্যমে মহান আল্লাহ তায়ালা উমাইয়া ইবনে খালফকে বললেন যে, কারো সামনে অথবা কারো আড়ালে তাকে নিয়ে পঁচা কথা বলা বা হাসাহাসি করা খুবই পঁচা কাজ।
কাউকে নিয়ে পঁচা কথা বললে বা হাসাহাসি করলে আমরা আল্লাহর কাছে যাওয়ার পর মহান আল্লাহ তায়ালা আমাদেরকে লম্বা একটি খুঁটিতে বেঁধে ভয়ংকর শাস্তি দিবেন।
তাই আমাদের কারো সামনে অথবা আড়ালো তাকে নিয়ে পঁচা কথা বলা বা হাসাহাসি করা উচিত নয়।
